Restore new_editor toolbar play button styling

new_editor/include/XCEditor/Shell/UIEditorShellCompose.h

@@ -23,12 +23,12 @@ struct UIEditorShellToolbarLayout {
 };
 
 struct UIEditorShellToolbarMetrics {
-    float barHeight = 24.0f;
+    float barHeight = 30.0f;
     float groupPaddingX = 6.0f;
     float groupPaddingY = 2.0f;
-    float buttonWidth = 18.0f;
-    float buttonHeight = 16.0f;
-    float buttonGap = 4.0f;
+    float buttonWidth = 20.0f;
+    float buttonHeight = 20.0f;
+    float buttonGap = 6.0f;
     float groupCornerRounding = 0.0f;
     float buttonCornerRounding = 0.0f;
     float borderThickness = 1.0f;

new_editor/src/Shell/UIEditorShellCompose.cpp

@@ -119,15 +119,6 @@ void AppendUIEditorShellToolbar(
         return;
     }
 
-    drawList.AddFilledRect(
-        layout.groupRect,
-        palette.groupColor,
-        metrics.groupCornerRounding);
-    drawList.AddRectOutline(
-        layout.groupRect,
-        palette.groupBorderColor,
-        metrics.borderThickness,
-        metrics.groupCornerRounding);
 
     const std::size_t buttonCount = (std::min)(buttons.size(), layout.buttonRects.size());
     for (std::size_t index = 0; index < buttonCount; ++index) {