docs(scripting): add baseline api reference and guide

docs/api/XCEngine/Scripting/Mono/MonoScriptRuntime/TryGetManagedFieldValue.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# MonoScriptRuntime::TryGetManagedFieldValue
+
+**命名空间**: `XCEngine::Scripting`
+
+**类型**: `method`
+
+**头文件**: `XCEngine/Scripting/Mono/MonoScriptRuntime.h`
+
+## 签名
+
+```cpp
+bool TryGetManagedFieldValue(
+    const ScriptRuntimeContext& context,
+    const std::string& fieldName,
+    ScriptFieldValue& outValue) const override;
+```
+
+## 当前实现行为
+
+和写路径类似：
+
+- 先找实例缓存。
+- 再找字段元数据。
+- 成功后直接从托管对象字段读出当前值。
+
+## 相关文档
+
+- [TrySetManagedFieldValue](TrySetManagedFieldValue.md)