docs: update RHI API docs

docs/api/rhi/d3d12/common/create-transition-barrier.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+# D3D12Common::CreateTransitionBarrier
+
+```cpp
+inline D3D12_RESOURCE_BARRIER CreateTransitionBarrier(
+    ID3D12Resource* resource, 
+    D3D12_RESOURCE_STATES stateBefore, 
+    D3D12_RESOURCE_STATES stateAfter,
+    UINT subresource = D3D12_RESOURCE_BARRIER_ALL_SUBRESOURCES
+)
+```
+
+创建资源状态转换屏障，用于同步资源状态转换。
+
+**参数：**
+- `resource` - 目标资源指针
+- `stateBefore` - 转换前的资源状态
+- `stateAfter` - 转换后的资源状态
+- `subresource` - 子资源索引，默认为所有子资源
+
+**返回：** 配置好的 `D3D12_RESOURCE_BARRIER` 结构
+
+**线程安全：** ✅（纯函数）
+
+**示例：**
+
+```cpp
+ID3D12Resource* texture = ...;
+D3D12_RESOURCE_BARRIER barrier = CreateTransitionBarrier(
+    texture,
+    D3D12_RESOURCE_STATE_RENDER_TARGET,
+    D3D12_RESOURCE_STATE_COMMON
+);
+cmdList->ResourceBarrier(1, &barrier);
+```
+
+## 相关文档
+
+- [D3D12Common 总览](common.md)
+- [D3D12CommandList](../command-list/command-list.md)