refactor(new_editor): continue architecture closeout

new_editor/app/Bootstrap/ApplicationLifecycle.cpp

@@ -4,6 +4,8 @@
 #include "Platform/Win32/EditorWindow.h"
 #include "Platform/Win32/EditorWindowManager.h"
 
+#include <utility>
+
 namespace XCEngine::UI::Editor {
 
 Application::Application()
@@ -40,6 +42,16 @@ void Application::HandleDestroyedWindow(HWND hwnd) {
     }
 }
 
+void Application::HandleWindowFrameTransferRequests(
+    App::EditorWindow& window,
+    App::EditorWindowFrameTransferRequests&& transferRequests) {
+    if (m_windowManager != nullptr) {
+        m_windowManager->HandleWindowFrameTransferRequests(
+            window,
+            std::move(transferRequests));
+    }
+}
+
 bool Application::HandleGlobalTabDragPointerMove(HWND hwnd) {
     return m_windowManager != nullptr &&
         m_windowManager->HandleGlobalTabDragPointerMove(hwnd);