Fix Box documentation to accurately reflect AABB vs OBB behavior

- Updated box.md to clarify that Box uses OBB semantics for Contains
  but currently uses AABB for Intersects(Box)
- Updated intersects-box.md to document that it uses AABB algorithm
  instead of SAT, since the current implementation ignores transform
- Added notes explaining the current limitations of the Box implementation

docs/api/math/box/box.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Box
 
-带变换的有向包围盒 (OBB) 结构体。
+带变换的包围盒结构体（支持 OBB 语义，取决于方法）。
 
 **头文件：** `#include <XCEngine/Math/Box.h>`
 
@@ -16,6 +16,8 @@ struct Box {
 };
 ```
 
+**注意：** `Contains` 方法会使用 `transform` 进行真正的 OBB 检测。`Intersects(Box)` 目前使用 AABB 简化算法，未考虑旋转。
+
 ## 构造函数
 
 - `Box()` - 默认构造
@@ -27,9 +29,9 @@ struct Box {
 |------|--------|------|
 | [GetMin()](getmin.md) | `Vector3` | 局部空间最小点 |
 | [GetMax()](getmax.md) | `Vector3` | 局部空间最大点 |
-| [Contains(point)](contains.md) | `bool` | 点是否在盒内 |
+| [Contains(point)](contains.md) | `bool` | 点是否在盒内（使用 transform） |
 | [Intersects(Sphere)](intersects.md) | `bool` | 与球体相交 |
-| [Intersects(Box)](intersects-box.md) | `bool` | 与另一个 OBB 相交 |
+| [Intersects(Box)](intersects-box.md) | `bool` | 与另一个盒相交（AABB 检测） |
 | [Intersects(Ray, t)](intersects-ray.md) | `bool` | 与射线相交 |
 
 ## 相关文档