Refactor editor rendering contracts

editor/app/Features/Scene/SceneViewportSceneOverlay.h

@@ -7,8 +7,8 @@
 
 namespace XCEngine::UI::Editor::App {
 
-class BuiltInIcons;
 class EditorSceneRuntime;
+class EditorIconService;
 
 class SceneViewportSceneOverlay {
 public:
@@ -21,7 +21,7 @@ public:
         }
     };
 
-    void SetBuiltInIcons(const BuiltInIcons* icons);
+    void SetIconService(const EditorIconService* icons);
     void ResetFrame();
     void Refresh(
         EditorSceneRuntime& sceneRuntime,
@@ -42,7 +42,7 @@ public:
     };
 
 private:
-    const BuiltInIcons* m_icons = nullptr;
+    const EditorIconService* m_icons = nullptr;
     Frame m_frame = {};
 };