refactor(rendering): formalize native graph recording helpers

engine/src/Rendering/SceneRenderFeaturePass.cpp

@@ -10,22 +10,20 @@ namespace Rendering {
 
 bool SceneRenderFeaturePass::RecordRenderGraph(
     const SceneRenderFeaturePassRenderGraphContext& context) {
-    const bool usesSourceColor = context.sourceColorTexture.IsValid();
     const RenderGraphRecordingContext baseRecordingContext =
         BuildRenderGraphRecordingContext(context);
-    const RenderSurface sourceSurfaceTemplate =
-        baseRecordingContext.sourceSurface != nullptr
-            ? *baseRecordingContext.sourceSurface
-            : (usesSourceColor ? context.surface : RenderSurface());
-    RenderGraphRecordingContextOverrides overrides = {};
-    overrides.overrideSourceSurface =
-        baseRecordingContext.sourceSurface == nullptr && usesSourceColor;
-    overrides.sourceSurface =
-        overrides.overrideSourceSurface ? &sourceSurfaceTemplate : nullptr;
-    const RenderGraphRecordingContext recordingContext =
-        CloneRenderGraphRecordingContext(
+    RenderSurface sourceSurfaceTemplate = {};
+    RenderGraphRecordingContextBuildParams recordingParams = {};
+    recordingParams.overrideSourceBinding = true;
+    recordingParams.sourceBinding =
+        ResolveRenderGraphRecordingSourceBinding(
             baseRecordingContext,
-            overrides);
+            &baseRecordingContext.surface,
+            &sourceSurfaceTemplate);
+    const RenderGraphRecordingContext recordingContext =
+        BuildRenderGraphRecordingContext(
+            baseRecordingContext,
+            std::move(recordingParams));
 
     const RenderPassGraphBeginCallback beginPassCallback =
         context.beginPassCallback