docs: 修正 API 文档准确性 (第三轮检查)

修复问题:
- containers: HashMap include 路径修复
- core: RefCounted 析构函数访问级别, Event::begin/end 返回值说明
- memory: LinearAllocator::GetMarker 返回偏移量非指针
- resources: LoadAsync 示例使用不存在的模板方法
- rhi: OpenGL 链接错误, ShaderType 枚举缺失8个类型, 链接修复
- threading: SpinLock STL 兼容方法说明, Mutex const 方法说明

docs/api/threading/mutex/mutex.md

@@ -22,7 +22,7 @@
 
 ## STL 兼容方法
 
-支持 `lock()`、`unlock()`、`try_lock()` 以兼容 STL 的 lockable 概念。
+支持 `lock()`, `unlock()`, `try_lock()` 以兼容 STL 的 lockable 概念（**注意**：这些方法为 const 成员函数）。
 
 ## 使用示例
 

docs/api/threading/spinlock/spinlock.md

@@ -20,6 +20,10 @@
 | [`Unlock`](unlock.md) | 释放锁 |
 | [`TryLock`](trylock.md) | 尝试获取锁（非阻塞） |
 
+## STL 兼容方法
+
+支持 `lock()`, `unlock()`, `try_lock()` 以兼容 STL 的 lockable 概念。
+
 ## 使用示例
 
 ```cpp