docs: 修正 API 文档准确性 (第四轮检查)

修复问题:
- containers: HashMap 实现描述修正
- debug: XE_LOG 宏参数顺序修正
- memory: ProxyAllocator 统计示例修正, PoolAllocator allocate size 检查描述
- resources: ResourceManager 缺失 UnloadGroup 方法
- rhi: D3D12 格式枚举名称修正, Texture Format 枚举补全, ResourceStates 补充
- threading: TaskGroup GetProgress/Wait/Cancel 实现限制说明

docs/api/threading/task-group/getprogress.md

@@ -12,6 +12,8 @@ float GetProgress() const
 
 **复杂度：** O(1)
 
+**注意：** 当前实现中 `m_completedCount` 未被更新，此方法始终返回 0.0f（任务组为空时返回 1.0f）。此为实现限制。
+
 **示例：**
 
 ```cpp
@@ -21,13 +23,10 @@ for (int i = 0; i < 1000; ++i) {
     group->AddTask([i]() { ProcessItem(i); });
 }
 
-// 显示进度
+// 显示进度（注意：当前实现始终返回 0.0f）
 while (!group->IsComplete()) {
     float progress = group->GetProgress();
-    printf("\rLoading: [%-50s] %.1f%%", 
-        std::string(50, '=').substr(0, (int)(progress * 50)).c_str(),
-        progress * 100.0f);
-    fflush(stdout);
+    printf("\rProgress: %.1f%%", progress * 100.0f);
     Thread::Sleep(100);
 }
 printf("\n");