refactor api documentation structure

docs/api/XCEngine/Scene/Scene.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# Scene
+
+**命名空间**: `XCEngine::Scene`
+
+**类型**: `module`
+
+**描述**: 场景与场景管理器 API。
+
+## 概览
+
+该目录与 `XCEngine/Scene` 对应的 public headers 保持平行，用于承载唯一的 canonical API 文档入口。
+
+## 头文件
+
+- [Scene](Scene/Scene.md) - `Scene.h`
+- [SceneManager](SceneManager/SceneManager.md) - `SceneManager.h`
+
+## 相关文档
+
+- [上级目录](../XCEngine.md)
+- [API 总索引](../../main.md)