refactor(docs): RHI模块文档重构 - 修复18处链接错误并新增RHIFramebuffer/RHIRenderPass文档

- 修复opengl/下13个文件对overview.md的错误引用，改为opengl.md
- 修复opengl/shader/下2处get-native-handle.md的错误路径引用
- 修复rhi.md中rhifactory路径错误
- 修复opengl.md中对d3d12.md的错误引用
- 修复opengl/README.md中的overview.md引用
- 新增RHIFramebuffer完整文档(7个文件)
- 新增RHIRenderPass完整文档(7个文件)
- 更新rhi.md总览页，添加RHIFramebuffer和RHIRenderPass分类

docs/api/rhi/framebuffer/framebuffer.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+# RHIFramebuffer
+
+**命名空间**: `XCEngine::RHI`
+
+**类型**: `class (abstract)`
+
+**头文件**: `XCEngine/RHI/RHIFramebuffer.h`
+
+**描述**: 帧缓冲抽象接口，封装渲染目标帧缓冲的创建和管理。
+
+## 概述
+
+`RHIFramebuffer` 是 RHI 抽象层的帧缓冲接口，用于管理渲染目标（Render Target）的帧缓冲对象。它代表一个可用的帧缓冲结构，包含颜色附件、深度附件和模板附件。不同图形 API 后端（OpenGL、D3D12）通过实现此接口提供各自的帧缓冲管理机制。
+
+帧缓冲是渲染管线中的核心对象，用于：
+- 存储渲染操作的颜色、深度、模板数据
+- 作为纹理输入传递给后续渲染步骤
+- 支持多重渲染目标（MRT）和延迟渲染
+
+## 公共方法
+
+| 方法 | 描述 |
+|------|------|
+| [`Initialize`](initialize.md) | 初始化帧缓冲 |
+| [`Shutdown`](shutdown.md) | 关闭帧缓冲 |
+| [`GetNativeHandle`](get-native-handle.md) | 获取原生句柄 |
+| [`GetWidth`](get-width.md) | 获取帧缓冲宽度 |
+| [`GetHeight`](get-height.md) | 获取帧缓冲高度 |
+| [`IsValid`](is-valid.md) | 检查帧缓冲是否有效 |
+
+## 使用示例
+
+```cpp
+#include <XCEngine/RHI/RHIFramebuffer.h>
+#include <XCEngine/RHI/RHIRenderPass.h>
+
+// 通过 RHIDevice 创建帧缓冲
+RHIFramebuffer* framebuffer = device->CreateFramebuffer(
+    renderPass,
+    width, height,
+    colorAttachmentCount,
+    colorAttachments,
+    depthStencilAttachment
+);
+
+if (framebuffer && framebuffer->IsValid()) {
+    // 使用帧缓冲进行渲染
+    framebuffer->Shutdown();
+}
+```
+
+## 相关文档
+
+- [RHIRenderPass](../render-pass/render-pass.md) - 渲染通道接口